Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für querer

  • have lyst tilDer ses bort fra, hvad folk kunne have lyst til at se, hvis de havde valgfrihed. Ignora-se o que as pessoas poderiam querer ver se lhe fosse dada liberdade de escolha. Prøv f.eks. at se på traktatens side 51, et afsnit, der hedder "Ikke-forskelsbehandling og unionsborgerskab", som enhver borger kunne have lyst til at læse og vurdere. Stk. Para ilustrar o meu ponto de vista, basta consultar a página 51 do Tratado, uma secção intitulada "Não discriminação e cidadania”, que qualquer cidadão poderá querer ler e analisar.
  • kræveEuropæerne kan ikke kræve mere sikkerhed uden at betale for det. Os europeus não podem querer mais ser consumidores de segurança sem a pagar. Vi kan ikke kræve nye kompetencer uden at ville betale prisen. Não podemos querer novas competências sem assumir os seus custos.Når alt dette er overstået, vil forbrugerne så virkelig købe en stor energikrævende bil, eller vil de have en lille smart bil? Quando ultrapassarmos esta situação, quererão de facto os consumidores comprar um grande automóvel com consumo elevado ou antes um carro pequeno e inteligente?
  • villeHan synes at ville isolere landet fuldstændig. Parece querer isolar totalmente o país. Blot fordi det ville være frit. E pela mera vontade de querer ser livre.Politik er at ville, at have vilje. A política é querer, é ter a vontade para.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc